[Ryujinx.Tests] Address dotnet-format issues (#5389)

* dotnet format style --severity info

Some changes were manually reverted.

* dotnet format analyzers --serverity info

Some changes have been minimally adapted.

* Restore a few unused methods and variables

* Fix new dotnet-format issues after rebase

* Address review comments

* Address most dotnet format whitespace warnings

* Apply dotnet format whitespace formatting

A few of them have been manually reverted and the corresponding warning was silenced

* Format if-blocks correctly

* Run dotnet format after rebase and remove unused usings

- analyzers
- style
- whitespace

* Add comments to disabled warnings

* Simplify properties and array initialization, Use const when possible, Remove trailing commas

* cpu tests: Disable CA2211 for CodeBaseAddress and DataBaseAddress

* Revert "Simplify properties and array initialization, Use const when possible, Remove trailing commas"

This reverts commit 9462e4136c0a2100dc28b20cf9542e06790aa67e.

* dotnet format whitespace after rebase

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Ac_K <Acoustik666@gmail.com>

* First dotnet format pass

* Fix naming rule violations

* Remove naming rule violation exceptions

* Fix comment style

* Use targeted new

* Remove redundant code

* Remove comment alignment

* Remove naming rule exceptions

* Add trailing commas

* Use nameof expression

* Reformat to add remaining trailing commas

---------

Co-authored-by: Ac_K <Acoustik666@gmail.com>

src/Ryujinx.Tests/Audio/Renderer/Dsp/ResamplerTests.cs

@@ -1,14 +1,7 @@
 using NUnit.Framework;
 using Ryujinx.Audio.Renderer.Dsp;
 using Ryujinx.Audio.Renderer.Parameter;
-using Ryujinx.Audio.Renderer.Server.Upsampler;
 using System;
-using System.Collections.Generic;
-using System.IO;
-using System.Linq;
-using System.Runtime.CompilerServices;
-using System.Text;
-using System.Threading.Tasks;
 
 namespace Ryujinx.Tests.Audio.Renderer.Dsp
 {
@@ -41,8 +34,8 @@ namespace Ryujinx.Tests.Audio.Renderer.Dsp
         /// <param name="quality">The resampler quality to use</param>
         private static void DoResamplingTest(int inputRate, int outputRate, VoiceInParameter.SampleRateConversionQuality quality)
         {
-            float inputSampleRate = (float)inputRate;
-            float outputSampleRate = (float)outputRate;
+            float inputSampleRate = inputRate;
+            float outputSampleRate = outputRate;
             int inputSampleCount = inputRate;
             int outputSampleCount = outputRate;
             short[] inputBuffer = new short[inputSampleCount + 100]; // add some safety buffer at the end
@@ -50,7 +43,7 @@ namespace Ryujinx.Tests.Audio.Renderer.Dsp
             for (int sample = 0; sample < inputBuffer.Length; sample++)
             {
                 // 440 hz sine wave with amplitude = 0.5f at input sample rate
-                inputBuffer[sample] = (short)(32767 * MathF.Sin((440 / inputSampleRate) * (float)sample * MathF.PI * 2f) * 0.5f);
+                inputBuffer[sample] = (short)(32767 * MathF.Sin((440 / inputSampleRate) * sample * MathF.PI * 2f) * 0.5f);
             }
 
             float fraction = 0;
@@ -70,14 +63,14 @@ namespace Ryujinx.Tests.Audio.Renderer.Dsp
             {
                 VoiceInParameter.SampleRateConversionQuality.High => 3,
                 VoiceInParameter.SampleRateConversionQuality.Default => 1,
-                _ => 0
+                _ => 0,
             };
 
             for (int sample = 0; sample < outputSampleCount; sample++)
             {
                 outputBuffer[sample] /= 32767;
                 // 440 hz sine wave with amplitude = 0.5f at output sample rate
-                expectedOutput[sample] = MathF.Sin((440 / outputSampleRate) * (float)(sample + delay) * MathF.PI * 2f) * 0.5f;
+                expectedOutput[sample] = MathF.Sin((440 / outputSampleRate) * (sample + delay) * MathF.PI * 2f) * 0.5f;
                 float thisDelta = Math.Abs(expectedOutput[sample] - outputBuffer[sample]);
 
                 // Ensure no discontinuities
@@ -85,7 +78,7 @@ namespace Ryujinx.Tests.Audio.Renderer.Dsp
                 sumDifference += thisDelta;
             }
 
-            sumDifference = sumDifference / (float)outputSampleCount;
+            sumDifference /= outputSampleCount;
             // Expect the output to be 99% similar to the expected resampled sine wave
             Assert.IsTrue(sumDifference < 0.01f);
         }