Fix Python code generator to correctly escape strings

A string that contained escape symbols was not correctly escaped
when generating the Python code for the selection.

This could cause selection operations to fail to compile.

CHANGELOG

@@ -3,6 +3,7 @@
 - Changes to make failures in commutative operators commutative too
 - Added new optimization to remove useless joins
 - Correct optimization over selection and product
+- Fix Python code generator to correctly escape strings
 
 2.4
 - Improve error reporting

relational/parser.py

@@ -194,7 +194,7 @@ class Node (object):
                 prop = '{\"%s\"}' % prop.replace(
                     ',', '\",\"').replace(ARROW, '\":\"').replace(' ', '')
             else:  # Selection
-                prop = '\"%s\"' % prop
+                prop = repr(prop)
 
             return '%s.%s(%s)' % (self.child.toPython(), op_functions[self.name], prop)
         return self.name